特権的な場所とアクセス
サバティニ庭園 マドリード王宮の壮麗な北側ファサードの前に位置し、バイレン通りとサン・ビセンテの丘に隣接しています。市内中心部にあるこのエリアは、 歴史, 風景画 y 自然の平和マドリードの歴史的な本質を発見したい地元の人々と観光客の両方にとってのオアシスとなっています。
アクセスの良さは、この施設の強みの一つです。 公共交通機関最寄りの地下鉄駅はオペラ駅、スペイン広場駅、プリンシペ・ピオ駅で、複数のバス路線が周辺に停車します。 BiciMAD自転車レンタルサービス サン・キンティン駅、オリエンテ宮殿、ラマレス広場、スペイン広場などの非常に近い駅も含まれます。
サバティーニ庭園の簡単な歴史
サバティーニ庭園の起源は、スペイン王朝の歴史とマドリードの都市変遷と密接に結びついています。かつてサバティーニ庭園はその場所にありました。 王室の厩舎18世紀に有名なイタリアの建築家によって設計された フランチェスコ・サバティーニ 王宮の建築アンサンブルの一部として建てられました。しかし、20世紀に政治的変化と国による王室遺産の接収を受けて、このエリアを 美しく整備された公共スペース.
庭園の名前にもかかわらず、このプロジェクトはサバティーニではなく、アラゴンの建築家によって設計されました。 フェルナンド・ガルシア・メルカダルアイデアコンペの優勝者によって設計された庭園。厩舎の解体と庭園の建設は、当時の政治的・社会的不安定の影響を受け、スペイン内戦によって工事の進行が中断されました。最終的に庭園は数十年後に完成し、一般公開されました。これは、伝統的に王族のみに許されていた空間の民主化を象徴するものでした。
「サバティーニ庭園」という名前は、何世紀にもわたってこの場所を占めていた厩舎を設計した建築家に敬意を表したもので、これによって君主制の歴史とマドリードの市民全員に対する開放性とのつながりが強化されています。
風景のインスピレーションと進化
サバティーニ庭園の景観デザインは、 正式な新古典主義様式ヨーロッパに大きな影響を与えたフランスの庭園にインスピレーションを受け、 対称性 Y·エル 幾何学的秩序花壇、丁寧に刈り込まれた生垣、そして完璧に整備された小道は、古典主義と優雅さを醸し出し、王宮の荘厳な環境と見事に調和しています。同様の歴史的庭園の詳細については、こちらをご覧ください。 マドリード王立植物園.
そのレイアウトは、 ヴェルサイユ宮殿の庭園ヨーロッパの庭園の伝統をはっきりと反映しつつも、マドリードの特色に合わせてアレンジされています。庭園の構造を決定づけ、眺望を楽しめる3つの段々になった庭園は特に注目に値します。 素晴らしい景色 庭園自体と、背景にある王宮とカサ・デ・カンポの両方です。
主な建築および装飾要素
庭園を歩くと、訪問者は 装飾要素の調和のとれた連続 そして建築的な要素である。その中心となる要素は 大きな長方形の池4つの噴水に囲まれ、スペイン国王の像に囲まれた庭園。白い大理石で作られたこれらの彫刻は、もともと庭園ではなく、王宮の頂部に設置される予定でした。しかし、構造上の理由と王家の迷信から、撤去され、一部はレティーロ公園やカプリチョ公園といったマドリードを象徴する他の公園に移設されることになりました。
最も注目すべき彫像の一つは カルロスIII記念碑的な階段を背にして建つこの庭園は、庭園で行われた最も重要な改修工事の一つと考えられています。後から追加されたこの階段は、この複合施設の記念碑的な性格と王宮との繋がりを強調しています。
植生、生物多様性、庭園構造
サバティーニ庭園の植生は多様で、細心の注意を払って管理されています。主な植物は ツゲとイボタノキの生垣複雑な幾何学的図形を形成する花壇を区切っています。 ヒノキの木 これらは空間に垂直性と荘厳さを与え、 ピン そして雄大な マグノリア 特に暖かい季節の開花期には、質感と色のコントラストが生まれます。
下層では、高さ50センチにもなるツゲが整然と植えられ、テラスを小さな独立した庭園に分割しています。中間層では、松が光を求めて配置され、奇妙な形をしています。最上層では、 3番目のテラスと展望エリア、 アトラス杉 雄大な雰囲気を醸し出し、芝生に日陰を作ります。池の浅い水面と、外来種および在来種の植物の存在は、生物多様性を促進し、特にカラスバトなどの都会の鳥類の生息を促進します。
庭園内の分布と特徴的な空間
庭園は 3 つの独立したテラスに分かれており、それぞれに独自の特徴と機能があります。
- 下段テラス： 生垣で形作られ、彫刻や噴水で飾られた幾何学的な花壇が目立ち、中央の大きな池がすべての注目を集めています。
- 中間テラス： ここでは松の木が日陰と涼しい空気を提供し、木々の配置によって、暑い日でも日差しから守られた憩いの場が生まれます。
- 上部テラス（展望エリア） 草と杉の木に囲まれたこのエリアは展望台として利用されており、王宮のパノラマビューやマドリードで最も印象的な夕日を眺められる人気のスポットです。
移動やアクセシビリティに配慮した様々なアクセスポイントがあり、スロープや歩行困難な方のための通路も整備されています。戦略的に配置された通路を利用すれば、庭園の隅々まで、そしてその景観を堪能できます。また、ベンチや休憩所では、街の中心部にありながら静寂と緑豊かな自然を満喫できます。
珍品と歴史伝説
サバティーニ庭園にまつわる数々の逸話の中でも、スペイン国王の像にまつわる伝説は特に際立っています。カルロス3世の母イザベラ・ファルネーゼが、宮殿の上部の欄干から像が落ちるかもしれないという予知夢を見たため、予防措置として像を下ろすことが決定されたと言われています。サバティーニ自身が像の移設を監督し、それ以来、これらの像のいくつかはマドリードの様々な庭園や広場を飾ってきました。
もう一つ興味深い事実は、この都市の主要な文化イベント、例えば「村の夏「庭園はコンサートや芸術活動の会場に生まれ変わり、景観や歴史的価値を超えて、社会的、文化的な出会いの場としての役割を強化します。
実際の訪問：スケジュール、アクセス、推奨事項
サバティーニ庭園への入場は無料です。 一年中営業しており、営業時間は日照時間と季節に応じて調整されます。通常は早朝から深夜まで営業していますが、季節や特別なイベントによって多少変更される場合がありますので、訪れる前に必ずご確認ください。
- おおよそのスケジュール午前9時から日没まで。
- アクセシビリティ: 適応トレイルは、車椅子や運動機能障害のある人でもアクセス可能です。
- ノルマ: 散歩したり、座ったり、周囲の景色を眺めたりすることは許可されていますが、保全と秩序を維持するために、花壇やメインの通路以外へのアクセスは許可されていません。
- サービス複合施設内にカフェはありませんが、周辺にはさまざまなレストランやカフェがあり、オペラ地区、王宮、アルムデナ大聖堂、王立劇場などの主要なモニュメントにも近いです。
- 訪れるのに最適な時期夕暮れ時には、王宮の北側ファサードが金色と赤みがかった色に照らされ、息を呑むほど美しい景色が広がります。早朝は、より穏やかで爽やかな雰囲気に包まれます。
写真愛好家にとって、中央の池と夕暮れ時の光の演出は最高のスポットです。庭園を別の角度から眺めたい場合は、NHプラザ・デ・エスパーニャホテルなどにある近くのパノラマテラスに登ることもできます。
保全、修復、そして未来
マドリード市議会と国家遺産によって管理されている緑の遺産の一部として、サバティーニ庭園は継続的に改修工事が行われてきました。 保存と修復老朽化した生垣は取り替えられ、彫刻は修復され、灌漑システムも改善され（各エリアに合わせたスプリンクラーと点滴システムが設置される）、新たな文化的、社会的用途のためのスペースが作られました。
これらの取り組みにより、マドリードで最も象徴的な庭園の一つが確実に保護され、未来の世代もその美しさと象徴性を享受し続けることができます。さらに、アクセシビリティへの取り組みや文化活動は、活気に満ちた、民主的で、常に変化する街の空間としての庭園の使命を強調しています。
歴史、芸術、自然、そして都会の暮らしがユニークに融合したサバティーニ庭園は、マドリードで必見のスポットの一つです。生垣の間を散策したり、王家の彫刻を鑑賞したり、マドリードの空の下で文化イベントに参加したり。首都マドリードを象徴するこの場所で、過去と現在を繋ぐ体験をお楽しみください。